Sull’origine delle parole
Come tutti gli studenti di Lingue e letterature sapranno, una delle prime materie che si deve sostenere per comprendere meglio il processo degli studi è la Linguistica Generale (o, comunque, un esame...
View ArticleCumshot
A parte lollare come un pazzo, vi chiedo 2 info: 1. c’è qualcuno che conosce un poco di tedesco da tradurre al volo quello che dice la conduttrice? 2. ricordo vagamente questo gioco anche sulle nostre...
View ArticleL’intraducibilità e la connessione Mentalità-Linguaggio
Quante volte vi è capitato di leggere traduzioni di opere straniere di qualità decisamente scadente rispetto all’originale? E quante volte vi siete lamentati dei dialoghi delle vostre serie tv...
View Article20 contributi Cechi alla cultura mondiale
Non tutti lo sanno, ma la Repubblica Ceca, per piccola che sia, ha fatto la sua parte per il mondo (a parte il quantitativo immane di #turbofighe, ovviamente). Eccovi una lista di cose che la...
View ArticleTrapwords
Cranio Creations ci regala una chicca che ha le potenzialità di diventare un must dei party games. Riuscirà Trapwords a spodestare i grandi classici e guadagnarsi un posto nell’Olimpo dei giochi...
View ArticleParole invisibili: uno schema narrativo coerente che si ripete
All’interno dello schema narrativo ci sono parole invisibili che si ripetono: un insieme di parole che identifica un modello universale della narrazione. Uno studio a cura dell’University of Texas, ha...
View ArticleCervello: come potremmo aver riciclato una regione per l’elaborazione...
Uno studio dimostra come la nostra specie potrebbe aver riciclato aree del cervello per dare senso alla parola scritta. Attraverso test sulle scimmie i ricercatori hanno realizzato un modello del loro...
View ArticleCani: forse non capiscono proprio tutto quello che diciamo
I cani possono capire quello che dici loro e il modo in cui lo dici, ma forse non comprendono tutte le parole che diciamo. Un esperimento ha rilevato che i cani possono perdersi alcune parole quando...
View Article
More Pages to Explore .....